mercredi 10 février 2010

cores da floresta




3 commentaires:

Anonymous Olivier a dit...

bonne idée que ces photos qui se suffisent à elles seules :-P

11 février 2010 à 07:35

 
Anonymous Nayara Ribeiro Lemes da Silva a dit...

Pois é! Você não me conhece, mas eu acabei ouvindo falar do seu blog pelo Mr. Diabe que veio se hospedar no gîte onde eu trabalho. Como sou brasileira, ele começou a me contar de você.
Parece-me, pelo que vc escreve, que vc está a cada dia descobrindo esse imenso e riquíssimo universo cultural, espiritual, geográfico, histórico que compõe o Brasil brasileiro, do mulato estrangeiro. É interessante ler suas narrações, a partir de uma ótica estrangeira que descobre aos poucos que mesmo (citndo palavras suas! incroyable) "des petits villages perdus, au bout de nulle part" têm história e segredos pra contar. É engraçado, né, descobrir que essas "gens abattre chaque jour des travaux ingrats, en plein cagnard, avec le sourire et une chanson au coin des lèvres...." pessoas simples, de aparência medíocre podem nos ensinar que até mesmo a natureza aparentemente morta, após 4, 5, 6 meses de seca, tem vida, e que essa vida é alegre e feliz.
Portanto, sinceramente, desejo que vc possa a cada dia mais descobrir esse país que é meu e agora tb seu. E que sua descoberta ultrapasse os motivos acadêmicos; que ela seja uma descoberta pra toda a sua vida. Aproveite, portanto, cada momento de sua viagem. E falo como brasileira que sou: aprendi muito com esses pequenos gestos de minha própria raça.
Muita paz na sua trajetória. Espero um dia poder te encontrar pra descutir essas incursões pelo interior brasileiro.
Um abraço,

Nayara Ribeiro Lemes da Silva

28 février 2010 à 08:45

 
Blogger constance a dit...

Nayara,
muito obrigada pelo seu comentario aqui, e sua gentileza ! Fiquei tão feliz ao le-lo, feliz de ler uma mensagem em português, de saber que uma brasileira chegou a ler minhas tentativas de passar um pouco desta experiência riquissima.... é verdade que estou cada dia descobrindo mais, enxergando melhor, sentindo, aprendendo, aproveitando, tecendo vinculos e relações com esta terra e seus moradores, sua diversidade. E isso com certeza vai bem além do trabalho, além do acadâmico, e muitas vezes além das palavras ! e fico as vezes perdida para cumprir minha vontade de passar as minhas impressões, mas tudo bem, com certeza chegarão momentos propicios para conversar, descascar, etc.
Mas uma vez, obrigada, espero trocar mais idéias com você, quem sabe !
Abraço,

constance

16 mars 2010 à 23:11

 

Enregistrer un commentaire

<< Accueil